Imádkozzunk és cselekedjünk a gyerekekért! - a szalézi rendfőnök felhívása

2010-11-19 Péntek   |   #Szalézi világ   |   ARCHIVÁLT

Don Pascual Chávez meghívja a Szalézi Család minden tagját, hogy csatlakozzanak ahhoz a kezdeményezéshez, amit a "Vallások globális hálózata a gyermekekért" szervezet támogat, hogy a gyermekek világnapján, november 20-án együtt ünnepeljünk, és legyen ez az "Ima és cselekvés napja a fiatalokért és gyermekekért".

Ez a szervezet 2008-ban csatlakozott a gyermekek jogainak világnapjához - ezen a napon fogadta el az ENSZ Közgyűlése a gyermekek jogairól szóló egyezményt 1989-ben - hozzátéve az ENSZ nemzetközi üzenetéhez egy sajátosan spirituális és vallási dimenziót.

A rendfőnök meghívja a Szalézi Család tagjait, hogy egységesen vegyenek részt ebben a vállalkozásban, követve az ő korábbi felhívásait: a Campidoglióban 2002-ben   kiadott felhívást: "Mentsük meg a gyerekeket, a világ jövőjét, még mielőtt nem késő"; a 2008. évi strennát "Neveljünk Don Bosco szeretetével a fiatalokat, főleg a szegényeket és elhagyatottakat, védjük jogaikat, hogy életük teljes legyen", valamint a 2009. januárjában "A megelőző módszer és az emberi jogok" címmel megtartott nemzetközi kongresszust.

Levelében, amely letölthető a Nemzetközi Szalézi Hírügynökség (ANS) honlapjáról, don Chávez így fogalmaz: "Csak akkor tudunk megfelelően válaszolni a gyermekek méltóságának és alapvető jogainak  tömeges és drámai megsértésére, ha a világ minden vallási vezetője, és mi mindannyian egyesítjük erőfeszítéseinket." A rendfőnök leveléhez csatol egy vallásközi imát a gyermekekért (szintén az ANS oldalán található), felszólítva a Szalézi család tagjait, hogy november 20-án mondják el annak érdekében, hogy "a küldetés és elkötelezettség komoly üzenetet küldjük az egész világnak".

Közöljük az ima nem hivatalos magyar változatát:

 Vallásközi Ima a Gyermekek Világnapján, az Ima és cselekvés napján a fiatalokért és gyermekekért

Élet Ura,
legyenek gyermekeink olyanok, amilyennek Te szeretnéd látni őket!
Segítse hozzá a mi hitünk közösségük és városunk, nemzetünk és világunk
gyermekeit a nagyobb méltóságra és jobb életminőségre.
Uram, a jólét bálványa fenyegeti a békét sok helyen.
Bolygónk egyre kiaknázottabb és szennyezettebb,
és a gyerekek az elsők, akik szenvednek,
ha az önzés elhatalmasodik az emberi szívek felett.
Adj nekünk bátorságot, hogy változtassunk ezen!
Segíts nekünk a szegénység elleni küzdelemben,
az igazságtalanság és a gyermekek és családjaik elnyomása elleni küzdelemben.
Adj nekünk erőt, hogy megakadályozzuk a gyermekek kizsákmányolását és dolgoztatását,
hogy megakadályozzuk, hogy a kábítószerek rabjai legyenek,
hogy étlen és szomjan aludjanak el és ébredjenek.
Hogy legyen számukra iskola, ahol tanulhatnak, és  biztonságos hely, ahol játszhatnak,
és hogy ne kelljen meghalniuk olyan okok miatt, amik megelőzhetőek.
Mi jólétet akarunk a gyermekeknek, és hogy tiszteletben tartsák alapvető jogaikat.
Védeni fogjuk őket egész életútjuk alatt, ami szent.
Világosítson meg bennünket a Te Lelked,
ha a gyermekekkel és a gyermekekért munkálkodunk,
hogy biztosítani tudjuk emberi jogaikat egészen az anyaméhtől kezdve.
Hogy megkapják az oltásokat és az anyatejet,
legyen számukra mindig tiszta víz és megfelelően táplálkozzanak,
hogy fejlődésük zavartalan legyen.
Élet Ura,
gyermekeinkkel együtt hálásak vagyunk Neked mindazért a jóért,
amit a jóakaratú emberektől kapunk.
Benned van a mi erősségünk,
Te vagy az, aki a tettek útjára vezet minket, hogy egy olyan világot építsünk,
ahol a gyermekeknek életük lehet, méltóságuk lehet és bőségben élhetnek! Ámen.